Nudimo usluge tumačenja i prevođenja s hrvatskog jezika na engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski, nizozemski, slovenski, makedonski, srpski, albanski, mađarski, češki, slovački, bugarski, poljski, ukrajinski, ruski kao i s tih jezika na hrvatski.
Kao što govori i sam naziv naše tvrtke, prevodimo na sve europske jezike, i to u vrlo kratkom roku. Većina naših prevoditelja su izvorni govornici jezika kojeg prevode.
Editor plus d.o.o. okuplja vrhunske stručnjake s područja hrvatskoga i stranih jezika te obavlja usluge lekture, korekture, prijevoda i grafičke obrade teksta (prijeloma stranica).
Agencija za prevođenje s dugogodišnjim iskustvom na području prevođenja svih evropskih jezika. Naše usluge su prevođenje s hrvatskog jezika i obrnuto na engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski, slovenski, makedonski, albanski, srpski, mađarski, rumunjski, bugarski, poljski, češki, slovački, danski, finski, švedski, nizozemski, ukrajinski, ruski.
Prijevodi s njemačkog i engleskog jezika na hrvatski i s hrvatskog na njemački i engleski. Sudski tumač za njemački i engleski jezik u Karlovcu. Prijevodi preko e-maila.
Prevoditeljski centar sa sjedištem Hrvatskoj, u središtu grada Zagreba. Nudimo usluge prevođenja s hrvatskog jezika na engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski, slovenski, makedonski, srpski, mađarski, češki, slovački, bugarski, poljski, ukrajinski, ruski kao i s tih jezika na hrvatski. Po dogovoru su moguće i druge kombinacije između tih jezika.
Ured sudskog tumača u zapadnom dijelu Zagreba. Kvalitetni prijevodi općih i stručnih tekstova sa i na engleski i njemački jezik od iskusnog prevoditelja.
Prisegnuti tumač i prevoditelj s državnim ispitom za njemački jezik s bogatim i dugogodišnjim iskustvom. Bavim se prevođenjem književnih, stručnih, zakonskih ili promidžbenih tekstova. Nudim suradnju nakladnicima, institucijama i poduzetnicima, koji svoje proizvode i usluge žele plasirati u zemlje njemačkog govornog područja, odnosno koristiti se prijevodima izvora s njemačkog jezika.
Sudski tumači u Sesvetama za engleski, njemački, talijanski, francuski, ruski i poljski jezik na području Sesveta. Prevođenje poslovne, tehničke (nafta i plin, građevina, informatika, elektro, strojarstvo, ), pravne i znanstvene tematike. Iskustvo iz najveće hrvatsku naftne tvrtke. Prije slanja naručitelju prijevod se uvijek lektorira.
Agencija za prevođenje specijalizirana za prijevode dokumentacije pravne i ekonomske tematike. Sudski tumači i prevoditelji sa dugogodišnjim iskustvom. Prijevode možete naručiti i on-line na našim stranicama. Naše su prednosti profesionalnost, iskustvo, fleksibilnost i kompetitivne cijene.
Studio Res vam nudi usluge prevođenja, lektoriranja svih vrsta tekstova te ovjere dokumenata, diploma, potvrda. Mirta Filipić Matijaš - sudski tumač za talijanski jezik.
Stručan, točan i pravodoban prijevod pravnih dokumenata, korespodencije, i usmene komunikacije postat će imperativ u razdoblju gospodarskog razvitka i otvaranja prema Europi i svijetu.
Prevodim s engleskog i hrvatskog jezika Vaše poslovne, osobne i sudske dokumente, dopise i ugovore, financijska izvješća, tehničku dokumentaciju, stručne, pravne i ostale tekstove, promotivne prospekte projekte, ostalu dokumentaciju. Na raspolaganju sam za simultane prijevode. Tekstove možete poslati faksom ili e-mailom, ili možemo dogovoriti osobno preuzimanje.
Prevođenje isprava iz područja osiguranja, školstva, pravosuđa, umjetnosti, brodogradnje, industrije itd. Usmeno prevođenje na sudovima i upravnim tijelima kaznenim i građanskim postupcima, te vanparničnim postupcima.
Izvorni govornik stručno prevodi i ovjerava opće i poslovne dokumente, stručne tekstove, web stranice i drugo sa ukrajinskog i ruskog jezika na hrvatski i obratno. Usluge uključuju i lektoriranje, konsekutivne te simultane prijevode.
Trebate kvalitetan, brz, povoljan prijevod teksta i dokumenata na engleski , francuski , hrvatski, usmene prijevode, kod javnog bilježnika, na sudu ili policiji. Obratite se sudskom tumaču s iskustvom u prevođenju.
Obavljam usluge sudskog tumača za ruski jezik, te brzo i kvalitetno prevodim sve vrste tekstova, dokumenata, javnih i privatnih isprava, pravnih akata i sl. (diplome, svjedodžbe, rodne i vjenčane listove, dozvole, potvrde, zapisnike, ugovore, nalaze i mišljenja vještaka, dozvole, izvještaje, molbe, zahtjeve, tužbe, žalbe, presude, rješenja, podneske, pravna mišljenja, dopise itd.) s ruskog na hrvatski jezik i obratno. Također obavljam lekturu i korekturu tekstova, te podučavam ruski jezik.
Usluge ovjerenog i neovjerenog usmenog i pismenog prijevoda s hrvatskog na engleski jezik i obratno, pouzdano i uz poštivanje rokova, zaprimanje dokumenata putem e-maila ili faxa.
Ovo su osobne stranice prevoditelja za njemački i hrvatski jezik u gradu Kastvu, Primorsko-goranska županija. One sadrže razlog bavljenja s prevođenjem te kontakt podatke.
Ivana Lambaša - sudski tumač i prevoditeljica za njemački i engleski jezik, specijalizirana za različita područja (pravo, građevina, ekologija, ekonomija, strojarstvo, medicina….)
Na ovim stranicama ćete naći sve što Vam je potrebno kako bi svoje webstranice, poslovnu korespondenciju i bilo koju vrstu tekstova preveli u oblik koji je prilagođen za njemačko govorno područje.
Stručni prijevodi i ovjere svih vrsta tekstova i dokumenata (svjedodžbe, diplome, potvrde…). Stručni prijevodi svih vrsta općih tekstova (životopisi, molbe, zahtjevi…). Cambridgeov certifikat poslovnog engleskog jezika za pravnike (ILEC – International English Legal Certificate). Certifikat izvrsnosti engleskog jezika (CPE - Certificate of Proficiency in English).
Marija Toto, profesor engleskog i njemačkog jezika i književnosti, stalni sudski tumac i prevoditelj za njemacki i engleski jezik u Rijeci. Prijevodi svih vrsta tekstova s ili bez ovjere.
Tradex je prevoditeljska agencija u vlasništvu Vere Ivanov, profesorice njemačkog i talijanskog jezika i književnosti i stalnog sudskog tumača za navedene jezike.
Marija Barać, dipl. slavist i polonist, afirmirani sudski tumač i prevoditelj, jamči za kvalitetu prijevoda i poduke slovenskog, poljskog, makedonskog i srpskog jezika. Ured na lako dostupnoj lokaciji u blizni Županijskog i Trgovačkog suda, te Općine u Splitu, parkirna mjesta osigurana. Također, za one koji se ne nalaze u Splitu, vrijedi narudžba putem telefona ili e-maila.
Renata Dossi mr.sc.dipl.oec., je sudski tumač, prevoditelj i turistički pratitelj za engleski i talijanski jezik. Ono što Vam nudi jesu povoljne cijene te popusti po dogovoru, a prednosti su iskustvo, kvaliteta, brzina.U ponudi je također i poduka i pomoć pri učenju engleskog i talijanskog jezika.
Radim već duži niz godina kao prevoditeljica i stalni sudski tumač za francuski i talijanski jezik pružajući usluge prevođenja svih vrsta dokumenata, sa ili bez ovjere. Iznimno mi je važna visoka kvaliteta prijevoda, poštivanje rokova i čuvanje poslovne tajne kao i konkurentna cijena. Isto tako pružam usluge usmenog prevođenja s naglaskom na višegodišnje iskustvo prevođenja na vjenčanjima.
Studio Nixa - sudski prevoditelji za sve europske jezike. Sjedište na dvije izuzetno pristupačne lokacije u centru Zagreba. Sudski tumač će prevesti vaše dokumente, javne isprave i potvrde dok prošetate po najljepšim dijelovima grada i obavite sve što trebate na jednom mjestu.
Ako Vam je potreban kvalitetan, stručan, brz i provjeren prijevod, na pravom ste mjestu. Za svaku Vašu potrebu nudimo Vam mrežu stručnih prevoditelja, sudskih tumača koji su svoje umijeće dokazali na raznim područjima – od tehnike, prava, ekonomije pa sve do turizma.
Sudski tumač i prevoditeljica s tridesetogodišnjom tradicijom i neprekidnim usavršavanjem u inozemnim radionicama. Jamčimo točnost i dogovorene rokove. Radimo ad hoc kraće prijevode a do deset stranica u jednome danu.
Ako trebate ovjerene prijevode diploma, svjedodžbi, uvjerenja, izvoda, ugovora, dopisa, svih vrsta potvrda, rješenja, javnobilježničkih, sudskih i ostalih pravnih isprava, ili prijevode ekonomske, medicinske, tehničke i građevinske dokumentacije, turističkih tekstova i tekstova iz ostalih područja ili usmeno prevođenje slobodno se obratite.
Nitor prevoditeljska agencija osigurava prijevode s engleskog na hrvatski i s hrvatskog na engleski po najvišoj kvaliteti te razvijamo i održavamo kvalitetne odnose s klijentima.
Schmidt sudski tumač profesionalni pristup, vrhunska kvaliteta sudski tumač Zagreb. Prijevodi tekstova sudski tumač za njemački jezik vaš najbolji izbor.